When synchronising data from Magento to Copernica, the new Copernica module does consider a storeview as a new customer ID. This can be noticed by (xxxx | 1).
For instance: Magento creates two customer ID's in Copernica when an account is created in a storeview and an order from the same user is made on a specific other storeview.